Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Visa d'étude (article 16b de la loi relative au séjour des étrangers en Allemagne – AufenthG)
Remarques générales
Les documents non délivrés en allemand doivent être présentés accompagnés d’une traduction en allemand effectuée par un traducteur agréé. Cette règle ne s’applique pas à la page d’identité du passeport.
Les certificats, diplômes ou documents similaires fournis doivent être des originaux avec apostille/légalisation des signatures apposées.
Les originaux vous seront restitués après le traitement de votre demande.
La délivrance de visa requiert en général l’approbation du service compétent pour les étrangers en Allemagne. Le visa ne peut être délivré qu’après réception de cette approbation.
La durée régulière de traitement des demandes de visa est d’environ trois mois, mais peut être plus longue dans certains cas.
Les réservations de billets d’avion ne sont pas nécessaires pour faire une demande de visa. Prière de ne réserver le billet qu’après obtention du visa.
La représentation à l’étranger se réserve le droit de demander d’autres pièces.
Les dossiers de demande incomplets retardent la procédure et peuvent entraîner un refus de la demande.
Nous vous prions de ne pas vous enquérir de l’état d’avancement de votre dossier avant l’expiration de la durée régulière de traitement de votre demande. Cela engendre en effet un surcroît de travail important pour le service des visas auquel il n’est pas possible de répondre.
Informations générales
Les étudiants étrangers admis dans un établissement d’enseignement supérieur allemand (le cas échéant, après un cours de langue préparant aux études) ou dans un collège d’enseignement propédeutique pour étudiants étrangers (Studienkolleg) peuvent déposer une demande de visa pour études en Allemagne. Il est conseillé de se préoccuper le plus tôt possible de l’admission ou de l’accord de l’établissement concerné.
→Pendant vos études, vous avez le droit d’exercer des activités annexes pour gagner votre vie.
→Au terme de vos études, vous avez la possibilité de chercher un emploi.
Documents requis
Veuillez lire attentivement les remarques et informations générales mentionnées au recto. La liste ci-dessous vous permet de vérifier, en cochant les cases correspondantes, si votre dossier de demande de visa est complet. Tous les documents figurant sur cette liste doivent être soumis sous la forme et dans l’ordre requis.
Un (1) formulaire de demande VIDEX, dûment rempli en ligne et signé avec des informations en vertu de l’article 54 de la loi relative au séjour des étrangers en Allemagne (AufenthG)
Un (1) photo d’identité récente pour passeport biométrique
- Un passeport en cours de validité (signé à la main, avec au moins deux pages vierges)
- Une (1) copie simple de la page d’identité de votre passeport en cours de validité.
Une (1) copie de l’attestation d’admission aux études supérieures/au Studienkolleg avec indication de la langue d’enseignement.
Si disponible: original de l’attestation d’autres diplômes universitaires et une (1) copie, avec relevés de notes. Les diplômes doivent être légalisés par l’autorité de délivrance
Curriculum vitae complet en allemand, rédigé par le demandeur, indiquant notamment la formation et le cas échéant l’expérience professionnelle : un (1) exemplaire
Une (1) lettre de motivation rédigée en allemand et signée. Elle doit présenter les attentes liées au séjour prévu et le bénéfice professionnel et personnel escompté ainsi que les projets d’avenir du demandeur
Original et une (1) copie de chaque pour les études ou pour les cours de langue préparatoires aux études (si cela n’est pas confirmé par l’établissement dans la décision d’admission) : en règle générale au moins niveau B2 dans la langue d’enseignement.
Justificatif attestant que vous disposez de moyens financiers suffisants.
Financement
SOIT une (1) copie d’une déclaration de prise en charge formelle
OU une (1) preuve de disposition de moyens financiers pour un an au minimum pour des études, soit au moins 11.904,- euros (au moins 992,- euros par mois), p. ex. au moyen d’un compte bloqué.
Pour un séjour de cours de langue uniquement (sans étude ni formation ultérieure), le montant requis s’élève à 1.091,- euros par mois (ou 13.092,- euros par an).
En cas de financement au moyen d’un compte bloqué: le compte bloqué doit être ouvert AVANT d’effectuer la demande de visa. Lors du dépôt de la demande de visa, seule la confirmation officielle d’ouverture du compte, avec indication du montant total versé et du montant disponible mensuellement, est acceptée. Une confirmation ne faisant pas mention de ces montants ne suffit pas.
Une (1) copie de la confirmation d’hébergement en Allemagne avec adresse complète (ex : contrat de location, réservation d’hotel ou lettre d’invitation pour un logement privé avec nom, adresse complète et copie du passeport de l’hôte).
- Une (1) copie de la lettre d’admission au cours de langue ou au stage préparatoire aux études.
- Une (1) copie de la preuve du paiement des cours de langue.
- Le cas échéant, permis de résidence à Madagascar pour les demandeurs d’une nationalité autre que la nationalité malgache.
Les frais de visa s’élèvent à 75 euros.
Mode de paiement accepté: en espèces et en Ariary (selon le cours de change de l’ambassade).